AGENDA 1969 (Diario de un funebrero)
(NOTA PRELIMINAR: Cuando tenía 12 años, en 1969, Jaime Labiano escribió en su agenda una suerte de diario. Del mismo extraeremos las anotaciones relacionadas con sus impresiones de cada partido que jugó Chacarita en aquel inolvidable Metropolitano de aquel año maravilloso).
Campeonato Metropolitano 1969 – Zona A – Primera ronda
23 de febrero: 1º Fecha –
Platense 1 (Bulla) – Chacarita 2 (Poncio y Recúpero)
“Bastante calurosa fue la jornada. Yo no pude ir a Saavedra, pero me quedé escuhándolo por radio. Hoy comienza un nuevo torneo. Parece que no empezamos mal, sacamos dos puntos de esa canchita bastante difícil…, que dicen que tiene agujaeros en los alambrados…”
2° Fecha, 2 de marzo.
Lanús 7, Chacarita 1
Los goles fueron marcados por Parenti (12, 48, 65 y 75 min.), Acosta (28 y 82 min.), Silva (42 min.)
y Frassoldatti (53 min.)
“La p… madre que lo p…!!! Peor no pudimos jugar. Nos hicieron la boleta realmente. Y si seguimos asi, es para preocuparse. En lugar de ir al Nacional, nos vamos a la m…, digo al Reclasificatorio…”
3° fecha, 9 de marzo.
Chacarita 5, Colón 0
Los goles fueron marcados por Recúpero (10 y 12 min.), Marcos (25 y 44 min.) y Gómez (42 min.).
“Por suerte, nos fue bien. Lo liquidamos en un tiempo. Me sorprende Recúpero como goleador, no es solamente un tipo que mete en el medio. La verdad que nos golpeó la goleada de Lanús. Eramos muy poquitos en la tribuna…”
4° Fecha, 16 de marzo.
Vélez 2 Chacarita 2
Los goles fueron marcados por Poncio (24 min.), Willington (37 min.),
“Sacamos un punto de Liniers y frente al último campeón. Qué manera de pegar patadas!!! Cómo se pelearon Recúpero y Willington, se dieron sin asco…”
5° Fecha, 23 de marzo.
Chacarita 1, Independiente 0
El gol fue marcado por Juan Antonio Gómez Voglino de penal (17 min).
“Ganamos otra vez de locales, está bien que con un gol de penal y que Independiente no anda bien. Pero lamentablemente, acá lo único que vale la pena es ganar, y ganamos… Fuimos más gente que el partido con Colón.”
6° Fecha, 30 de marzo.
Atlanta 1, Chacarita 1
Los goles fueron marcados por Raffo (39 min.) y
García Cambón (60 min.)
“Les sacamos un puntito a los hijitos. Un puntito es un puntito. Cuando no se puede ganar, al menos empatar, y más contra nuestros hijos…”
7° Fecha, 3 de abril.
Chacarita 0, Boca Juniors 0
“Eramos muchos más que el partido con Independiente…, muchísimos más que contra Colón… y los bosta nos sacan un punto. Qué bajón!!! No pegamos una…”
8° fecha, 6 de abril.
Banfield 1, Chacarita 2
Los goles fueron marcados por Marcos (11 min.), Orife (36 min.)
y Gómez, en contra (56 min.)
“Pensar que a veces perdemos puntos de local y los ganamos de visitantes. Lástima que Gómez se hizo uno en contra. Lo importante es que ganamos en esa cancha difícil…”
9° Fecha, 13 de abril.
Chacarita 0, Rosario Central 0
“Y seguimos regalando puntos de locales… esta vez con nuestros amigos de Rosario. Otra vez no pegamos una…”
10° Fecha, 20 de abril.
Gimnasia y Esgrima (LP) 0, Chacarita 1
El gol fue marcado por Orife (35 min.)
“Y seguimos ganando de visitantes. Lo importantes es que le vamos encontrando la vuelta al equipo y estamos jugando cada vez mejor…”
11° Fecha, 27 de abril.
Chacarita 0, San Lorenzo 2
Los goles fueron marcados por García Ameijenda (31 min.) y González (66 min.).
“Linda forma de terminar la primera rueda. Perdimos el invicto como locales… a este paso no sé si llegamos al Nacional o al Promocional”
Segunda Ronda:
12° Fecha, 1° de mayo.
Chacarita 3, Platense 2
Los goles fueron marcados por Orife (15 y 25 min.), Piris (penal, 42 min.),
Bulla (44 min.) y Marcos (48 min.).
“Bueno… arrancamos bien la segunda rueda. Lo definimos apenas comenzó el segundo tiempo. Jugamos muy bien”.
13° Fecha, 4 de mayo.
Chacarita 3, Lanús 0
Los goles fueron marcados por Marcos (39 min.), Neumann (42 min.) y Orife (55min.)
“Nos cobramos lo que había pasado en la primera rueda. Jugamos muy bien…”
14° Fecha, 11 de mayo.
Colón 0, Chacarita 1
El gol fue marcado Jáuregui en contra (11 min.)
“Ganamos otra vez, estamos llegando a los primeros puestos. Qué importa que haya sido con un gol en contra, lo que importa fue que gamanos en esa cancha tan complicada…”
15° Fecha, 21 de mayo.
Chacarita 2, Vélez 1
Los goles fueron marcados por Carone (7 min.), Neumann (37 min.)
y Marcos (78 min.)
“Bueno, emepzamos mal pero lo dimos vuelta… otra victoria más y van… ahora hay más esperanzas… eramos el doble que contra Lanús.”
16° Fecha, 25 de mayo.
Independiente 2, Chacarita 1
Los goles fueron marcados por Orife (3 min.),
Ramón Toribio Adorno (61min.) y Tarabini (78 min.)
“Lindo día patrio. Lástima que como dice nuestra seño el sol del 25 no asomó en Avellaneda para nosotros… Lo teníamos para ganar…”
17° Fecha, 1° de junio.
Chacarita 1, Atlanta 0
El gol fue marcado por Poncio (62 min.)
“No lo puedo creer, le ganamos a los hijos y ya somos punteros!!! Me parece estar soñando… Cómo lo disfruté en la tribuna con los pibes.”
18° Fecha, 5 de junio.
Boca Juniors 0, Chacarita 1
El gol fue marcado por Marcos (25min.)
“No es un sueño… le ganamos a la bosta!!! No lo puedo creer… estamos punteros!!! Luciano y yo nos abrazamos cuando terminó el partido…”
19° fecha, 8 de junio.
Chacarita 3, Banfield 2
Los goles fueron marcados por Bargas en contra (23 min.), Frassoldatti (38 min.),
Pardo (39 min.), García Cambón (54 min.) y Orife (72 min.).
“Cómo lo dimos vuelta. Tenemos carácter y juego…”
20° fecha, 15 de junio.
Rosario Central 2, Chacarita 1
Los goles fueron marcados por Griguol (37 min.), Mesiano (70 min.) y
Marcos (73 min.)
“No hay nada que decir. Nos ganaron bien… lo importante es no caerse”
21° Fecha, 22 de junio.
Chacarita 2, Gimnasia y Esgrima (LP) 1
Los goles fueron marcados por Pignani (5 min.),
Nemiña en contra (21 min.) y Puntorero (37 min.).
“Vamos que falta poco, si seguimos asi clasificamos…, pero los bosta nos alcanzaron…”
22° Fecha, 29 de junio.
San Lorenzo 2, Chacarita 0
Los goles fueron marcados por Cocco (17min.) y Abel Pérez en contra (73 min.).
“Perdimos pero clasificamos… y encima quedamos segundos de los bosta por diferencia de gol. Tenemos que jugar con Racing.”
CAMPEONATO METROPOLITANO 1969 POSICIONES FINALES
GRUPO A
Equipos J G E P Gf Gc Pts
1º BOCA JUNIORS 22 12 6 4 34 11 30
2º CHACARITA JUNIORS 22 13 4 5 33 26 30
GRUPO B
Equipos J G E P Gf Gc Pts
1º RACING CLUB 22 14 7 1 45 16 35
2º RIVER PLATE 22 12 7 3 35 21 31
“Ya está. Estamos en las semis, pero por lo menos entramos al Nacional y no tenemos que sufrir como el año pasado… Mañana Dios dirá.”
Primer Partido Semifinal: Enfrentó al segundo de la Zona A con el primero de la zona B, en cancha neutral.
2 de julio de 1969
Chacarita 1, Racing 0
“(Antes del partido) Sonamos, se armó un qui… y renunció el técnico, y ahora qué? Dirige Iturralde, ya me estoy acordando de él …
(Despues del partido) No lo puedo creer!!! Somos finalistas!!! La garganta no me da más… cómo sufrí. Pensé que íbamos a quedar afuera, pero Petro se atajó la vida, pensar que parecía que no tenía manos… Y Recúpero se mandó un golazo de cabeza… cómo lo grité!!! Ya está, ya somos campeones, a ver si nos toca con los bosteros o las gallinas… lástima que el Luciano ahora está de novio, porque siempre escuchábamos juntos los partidos o íbamos a la cancha…”
Segundo Partido Semifinal: Enfrentó al Primero de la Zona A con el segundo de la Zona B, en cancha neutral.
3 de julio de 1969
River 0, Boca 0.
“Bueno, parece que las gallinas van a ser el rival. Clasificaron angustiosamente, pero hay que ver si se c… como siempre o no. Nunca se sabe…”
Partido Final, 6 de julio de 1969
Chacarita 4, River 1
(Antes del partido) “Bueno, llegamos a la final. Hay gente que dice que ya estaríamos hechos con llegar a la final. Hechos las p…!!! Ojalá que no se nos escape. El día está frío y soleado. No pudimos sacar entrada porque volaron todas. Van a venir los pibes a casa a verlo mientras tomamos la merienda. Que Dios nos ayude…
(Transcripción de los relatos):
1º gol: “Tiro de esquina para Chacarita, lo ejecuta Marcos, la baja Puntorero, llega Neumann… GOOOOOOOOOOOLLLLLLL!!! Gol de Chacaritaaaaa!!! Horacio Neumann!!! Vino el corner, la bajó Puntorero, Neumann la encontró y de media vuelta derrota a Carballo. Protestan los jugadores de River un supuesto offside… 12 minutos, Chacarita Juniors 1 – River Plate 0…”
2º gol: “Neumann va por la izquierda, tira el centro, rechaza López, ahora Guzmán… Neumann a la carrera… GOOOOOOOOLLLLLL!!! Gol de Chacarita!!! Otra vez Neumann, viniendo a la carrera tras el rechazo de Guzmán, remató de volea y lo fusiló a Carballo… 37 minutos… Chacarita Juniors 2 – River Plate 1… atención que quedó sentido el número 11 de Chacarita…”
3º gol: “La lleva Recúpero por el medio, la pasa a Marcos, elude a Ferreiro, elude a Guzmán, elude a López, sale Carballo lo esquiva, llega al arco, túnel a López… GOLLLLLLLLAAAAAAZZZZZZZZOOOOOOOO!!! Golazo de Marcos!!! Gran maniobra eludiendo a tres jugadores riverplatenses, llegó al arco desguarnecido y definió con maestría… Estalla el estadio, Chacarita Juniors 3 – River Plate 1, a los 47 minutos…”
4º gol: “Tira Recúpero, rechaza Ferreiro, un rebote, rechaza Gutiérrez, ahora Recio… otra vez Recúpero, centro, llega Frassoldati, sale Carballo, tira… GOOOOOOOOOOOOLLLLLLLL!!! Gol de Chacarita!!! Frassoldati!!! Entró solo y definió a la salida de Carballo… 56 minutos… Chacarita 4 – River 1.. Chacarita a un paso de la gloria!!!”
(Después del partido) “Ya está!!! No puedo pedir más!!! Somos campeones!!! No sabés como estamos los pibes!!! Que golazo de Marcos… ya con el gol de Marcos ya éramos campeones!!! No lo puedo creer… no lo podemos creer… ahora nos vamos a la Plaza a festejar… escuchá los bocinazos y los gritos!!! Primero vamos a la cancha y de ahí la plaza… ahora los jugadores están yendo a la sede en Capital. Llegarían a San Martín a la noche, los vamos a estar esperando… Me están esperando los pibes, mis hermanos y mi viejo, ya nos vamos para allá…”