De: Walter Di Menna
Enviado el: Monday, August 26, 2013 1:51 PM
Para: ‘Futbol@inadi.gob.ar’
CC: ‘afa@afa.org.ar’
Asunto: Racismo Estadio de Atlanta
Sres: Inadi
En el dia de hoy he denunciado en su pagina este hecho, para el cual me llamo una señorita y me dio esta direccion de mail para que les escriba directamente
Soy Cuarta generacion de Hinchas de Chacarita, a la cual concurrimos tres, mi viejo , mis hijos y yo.
Soy conciente que muchas veces nuestra Hinchada a discriminado a otras.
Soy el primero en saber que discriminar esta muy mal, porque mi viejo lo inculco en la familia.
Alguna vez, me vi imposiblitado de concurrir a mi Platea, la cual pago anualmente para ver a mi humilde equipo.
Alguna vez le sacaron puntos a mi equipo, faltando pocos partidos para finalizxar el torneo y perder la categoria.
Se que no somos carmelitas descalzas, se que siempre estamos en la mira de todos, y se tambien que pagamos las consecuencias ( como mi flia )los que no somos de ese idea.
Se tambien que me molesta que no se castigue a todos con la misma bara y no me gusta que me llamen Boliviano y Paraguayo de mierda, por que no lo somos, ni ellos son una mierda.
Solo les comento, que el sabado 24 de agosto el Partido Jugado en Cancha de Atlanta no se detuvo, y si existe la juriprudencia, espero sancionen a este equipo, ya que nos han sancionado a nosotros ( justamente )por un hecho similar.
Vean este video del dia sabado 24 de Agosto, Atlanta Chacarita en villa Crespo.
No somos Llorones, pero si no van a sancionarlos exijo que el presidente de esta Institucion nos haga llegar disculpas.
Respuesta:
De: Tatiana Hirschhorn [mailto:thirschhorn@inadi.gov.ar]
Enviado el: Tuesday, August 27, 2013 10:29 AM
Para: wd@smtsolutions.com.ar
Asunto: Desde INADI
Estimado Walter,
Hemos recibido su correo electrónico.
Desde el Observatorio de la Discriminación en el Fútbol nos estamos ocupando del tema.
Saludos,
Tatiana Hirschhron
Coordinadora de los Observatorios
de la Discriminación
INADI
PEPE EN LA RADIO DE LA GLORIOSA TRICOLOR ESCUCHE QUE HABIA AFICHES CON GASTADAS A ATRAGANTA NO LOS ENCUENTRO PODES PONER ALGUNO…
POR EL APELLIDO, PODRIA SER HINCHA DE ATLANTA PERFECTAMENTE TATIANA. NO NOS VAN A DAR NI BOLAA
Claramente es parte de la “cole” la coordinadora, tiene su logica es que ellos son muy discriminados pobrecitos…..QUE SIGAN LLORANDO, ENCIMA SE COMIERON ALTO BAILE !!!!!
A mi no me importa que le saquen puntos, tampoco que me digan boliviano o villero, pero si quiero que me dejen cantar que la tienen cortada o que los vamos a hacer jabon.. Yo lo veo como que es el folklore del futbol… el 95% de las canciones de cancha discriminan.. Vamos a tener que ir y estar mudos..
Señores, les dejo copia de la denuncia presentada via web ante las fiscalías de la Ciudad de Buenos Aires, el Inadi y la AFA. Las direcciones son: futbol@inadi.gob.ar, http://www.fiscalias.gov.ar, afa@afa.org.ar
Llenémosle las casillas de denuncias para que se vean obligados a actuar. Yo mañana voy a pasar por el INADI y presentar la denuncia por mesa de entradas.
Saludos!
Señor Fiscal,
Me dirijo a usted a efectos de formular mi denuncia y expresar mi repudio por los cantos xenófobos volcados por la parcialidad del Club Atlético Atlanta en la ocasión del partido que esa institución disputó contra el Club Atlético Chacarita Juniors por la 4º fecha del torneo de AFA de Primera B Metropolitana 2013/2014, competencia deportiva celebrada el día 24 de agosto de 2013.
Como podrá observarse en el vínculo web que a continuación se detalla, la parcialidad del Club Atlético Atlanta, con sede social en Humboldt 540 de la CABA, a proferido cánticos descalificativos contra la hermana comunidad boliviana, mostrando odio, repugnancia u hostilidad contra los nacionales de la República de Bolivia indicando que por la condición de su nacionalidad se encuentran inmersos en un ámbito de marginalidad, segregación y prostitución, vinculando cuestiones de nacionalidad y género, al simple gusto o afinidad por un equipo de futbol.
Sabido es que nuestro país desde siempre ha resultado el paradigma del respeto a la diversidad e igualdad de trato para todas las personas, sin distinción de credo, género, nacionalidad o etnia, de lo cual dá cuenta la gran riqueza inmigratoria en donde encontramos raices la mayoría de las familias argentinas, respeto al extranjero que se ha visto acrecentado con la integración regional alcanzada a nivel Mercosur desde finales del Siglo XX y principalmente por las conquistas e igualdad de derechos consagradas desde el año 2003 a la fecha de manera creciente y exponencial.
Es por tal razón que, siendo dicho Ministerio público es el encargado de tutelar los valores humanos, plurales y democráticos consagrados en nuestra Carta Magna, que solicito vuestra intervención inmediata, de manera que por medio de los poderes públicos se logre impedir futuras nefastas manifestaciones como las denunciadas y se impongan las sanciones que pudieran corresponder.
Asimismo manifiesto mi compromiso de ratificar el contenido de la presente en momento oportuno y en su caso ofrecer mi declaración testimonial.
Sin más los saludo con distinguida consideración.
Dr. Javier F. Caruso
DNI 27.309.325
Espinosa Nº 70, Planta Baja “2” CABA.
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=onkmO3oxvMQ
Este centro que (lamentablemente) lleva el nombre de un gran luchador por los derechos humanos de las personas fue el que impulso las denuncias de Discriminación contra nuestra institución, Club Atlético Chacarita Juniors.
Lo lógico seria que con el mismo impulso y lobbismo con que actuó en su momento, lleve adelante hoy las medidas (denuncias) correspondientes al actuar de la hinchada de Atlanta.
https://www.facebook.com/CSWLA
Centro Simon Wiesenthal Latinoamérica
Peras del olmo: denunciarán cuanto racista cante en contra de la comunidad Judía pero les chupara un huevo si la cosa es al revés (sin dejar de mencionar de que los cantos de la hinchada de chaca son terriblemente aberrantes).
obviamente esto es una estupidez frente a lo que realiza diariamente el Sionismo en las tierras de ocupación Palestina al pueblo palestino, pero la movida es no dejarse meterse el dedo en el orto por estos hipócritas HDP!!!
Durante el ultimo campeonato de primera varios partidos de River fueron detenidos por los arbitros a causa de canticos xenofobos de la hinchada millonaria contra Boca similares a los del sabado y nada sucedio pese a lo repetido y notorio del hecho.Quizas ahora que el responsable es un club chico hagan algo.
la carta de caruso es hermosa…. sin embargo, yo, la traduzco…. señores inadi, centro de simon y demas lacras…. como ya se puede observar, una vez mas ustedes no actúan ante cuestiones discriminatorias ante pueblos que no tengan nada que ver con los judíos…. para ustedes solamente discriminar es cuando se les toca el culo a ustedes… esto es una muestra de entereza y de hombría… no somos llorones, le rompimos el culo en la cancha como tantas veces… y ganamos los puntos como debe ser.. solamente cabe destacar, que ustedes, que como siempre se hacen los pobrecitos, sociedad hipócrita, no les importa que pase a nivel general, solo quieren que no se discrimine … repito… la tienen adentro… le ganamos en la cancha… AMARGOS!!!!
NO SE ENTIENDE NADA,,SON 300.LE PUEDEN AVISAR A ESTA GENTE QUE ES UN CLASICO
Muy bien Walter, q la ley sea pareja para todos de una buena vez!!!!
jajjajaja fernando, excelente traducción.
Comparto en mandar la carta que dice “fernando”…! que la sigan chupando.. Aguante CHaca y si cantan o no, ya fue,!!
Les voy a explicar algo:
El arbitro no suspende el partido porque realmente no se escunchan !!!! es verdad eso de… “no se oye nada no se oye nada…” para decifrar lo que cantaban se tuvo que usar la tecnologia de las camaras, microfonos amplificadores, traductores HD…
Segundo ellos tambien estan pensando eviar una denuncia al INADI por discriminacion en la tenencia de pelota por parte del Club Chacarita Junior !!
y ademas van a desistir del juicio por paternidad, no hace falta ADN !! son Hijo Nuestro !!
Abrazoo!!
No estoy deacuerdo con esto.
Si las putas de Villa Crespo prefieren jugar desde el escritorio, alla ellos, pero yo los puntos los quiero jugar en la cancha.
Lo que si pediria, es que se le devuelva el punto a Chacarita. Aunque no tenga ningun valor real, ya que incluso con ese punto, el resultado final era el mismo, me gustaria que la gente esta reconozca su error, y sobre todo, que limpie el antecedente, para que esto no se repita.
Y mas que quejarme al INADI, intentaria darle mayor cobertura mediatica, pero no diciendo “Miren que malos que son los de Atlanta como discriminan”, sino diciendo, miren que malos son los de la AFA, como discriminan.
Los unicos 2 descuentos de puntos por “discriminacion” en los ultimos años, fueron, el punto a Chacarita (Cantos contra la comunidad Juida), y los 2 puntos a Talleres (Por que 1 chico tenia una bandera con una esvastica).
Sin embargo, hay decenas de partidos, en los que el arbitro tuvo que parar multiples veces el encuentro por cantos xenofobicos, discriminando gente de paises limitrofes, Y ABSOLUTAMENTE NINGUNO DE ESOS EQUIPOS fue sancionado (Ejemplos son River, Racing y San Lorenzo, cantando “contra” Boca).
Lamentablemente esto de la discriminacion solo se utiliza cuando el perjudicado tiene poder economico para hacerlo valer. Si un Leon Ferrari hace las cosas que hacia , estaba bien porque era un artista , lo mismo sucedio cuando el tal Salman Rushie se metio contra Mahoma. Que la ley sea pareja para todos.